あらすじ
英文の意味を的確に理解するポイントは？自然でセンスのいい日本語に訳すコツは？-学校で、仕事で、翻訳が必要な場面はたくさん。でも、初心者も英語に自信のある人も、日本人なら誰もが陥りやすい落とし穴があります。辛口の翻訳批評『誤訳迷訳欠陥翻訳』で名高い翻訳の達人・ベック先生が、そんな落とし穴のありかを指摘…続きは楽天ブックスで読む →
あらすじ・表紙・テーマから、読みたい文庫本を発見する
英文の意味を的確に理解するポイントは？自然でセンスのいい日本語に訳すコツは？-学校で、仕事で、翻訳が必要な場面はたくさん。でも、初心者も英語に自信のある人も、日本人なら誰もが陥りやすい落とし穴があります。辛口の翻訳批評『誤訳迷訳欠陥翻訳』で名高い翻訳の達人・ベック先生が、そんな落とし穴のありかを指摘…続きは楽天ブックスで読む →